mill cannot grind with water that is past
1
used to imply that opportunities are only valuable when acted upon in the present moment and cannot be regained once they have passed
The origin of the proverb "mill cannot grind with water that is past" is not clearly attributed to a specific text or individual, but it reflects a common theme found in various cultures. It emphasizes the importance of timely action and making the most of opportunities when they arise, as waiting too long or missing the right moment may lead to missed chances. The saying serves as a reminder that time is irreversible and that what is lost cannot be recovered.
- I regret not taking that job offer when it was available, but I know that the mill cannot grind with water that is past, so I'm focusing on finding new opportunities now.